“I am Aeneas, duty-bound, and known
Above high air of heaven by my fame,
Carrying with me in my ships our gods
Of hearth and home, saved from the enemy.”
Virgil, The Aeneid, I
Pious Aeneas. The phrase appears again and again in The Aeneid. Virgil is intent on sketching in his epic hero the beautiful features of a pious man.
Robert Fitzgerald often translates the sonorous Latin ‘pius Aeneas’ as ‘Aeneas, duty-bound.’ The word duty conveys an essential aspect of piety: that something is owed or due to someone. Someone divine. The pious man is the one whose sees his whole life in terms of what is due to God.
Please see my post today at Aleteia for a further reflection on the piety of Aeneas.
Virgil (70-19 B.C.) is the great Roman poet, author of The Aeneid and The Georgics. In the Divine Comedy Virgil appears as Dante’s guide through hell and purgatory.
YOU MAY ALSO LIKE:
‘To participate in a tradition,’ ‘to be in a tradition’ means: to accept something handed down as a thing handed down. …anyone who carelessly rejects the external traditions or treats them with irony is doing something dangerous.” Josef Pieper, The Concept of...
“..and perhaps it will be pleasing to have remembered these things one day.” Virgil, The Aeneid I have to admit it: it's been hard for me recently as I think back on when my children were younger. A few days ago my wife and I, and our eight year old son—who is seven...
“After the sufferings of many years of violence and oppression, the human soul longs for things higher, warmer, and purer than those offered by today’s mass living habits introduced by the revolting invasion of publicity, by TV stupor, and by intolerable music.”...
Husband, father, and professor of Philosophy. Bacon from Acorns springs from one conviction: there is an ancient wisdom about how to live the good life in our homes, with our families; and it is worth our time to hearken to it. Let’s rediscover it together. Learn more.